Main Menu & Create Document Polish

Polish up the Main Menu and Create Document Sheet to provide a more streamlined user experience and be a good first impression on new users.